sexta-feira, 22 de março de 2013

Sun and Fun?

Cari ragazzi!!


Ah e tal, hoje é sexta-feira! Ah e coiso, o tio faz anos e convidou-nos para lá irmos jantar. 'Não vais dizer que não, pois não Joana?' Claro que não! Sobretudo se puder deslocar-me embrulhada no meu edredom e com a patunfa enfiada no pé. É que palavra-de-honra!! Há limites para tudo! E eu estou mesmo à beirinha de atingir o meu! Eu entendo que toda a gente tenha dias difíceis, mas caramba St. Peters venha de lá uma tréguazinha homem!

Sou pessoa do calor, do verão e da havaiana. Funciono a luz solar, ponto final. Neste dias, tudo corre às mil-maravilhas! Toda a minha inspiração e pré-disposição para fazer 'coisas' é elevada ao expoente máximo da criatividade, e os dias parecem não ter fim à vista. Mas, para mal dos meus pecados, os dias como os de hoje irão manter-se, logo hibernar na minha concha 100% algodão parece-me ser a melhor opção possível.

By the way, acordem-me quando for verão!








quinta-feira, 21 de março de 2013

Hello Spring!!

Cari ragazzi!!

Os dias, os meses e os anos têm-se passado a um ritmo vertiginoso, a modos que quando paro para pensar já me sinto a morrer de saudades do dia d'ontem, de hoje e do próprio amanhã. O início das novas estações do ano apenas servem para provar o quanto o tempo é efêmero, fugaz e intransponível. Mas é neste tempo que eu adoro viver, amar, trabalhar e viajar. Como tal, é no aqui e agora que eu vou tentar perdurar o máximo de tempo possível. 

Mas voltando às estações, hoje começa a Primavera que para mim será, se Deus quiser, a vigésima-quinta Primavera da minha vida. E como já é habitual nesta altura, estou deserta por abraçar os dias mais longos e mais quentinhos do ano, apesar de tardarem a sua chegada a cada dia que passa... Anyway, há países e cidades bem piores que a nossa - em NYC, por exemplo, a temperatura média ronda 1ºC - 1ºC MES AMIS!!! Mas Celsius à parte, os meus desejos para este novo trimestre que se avizinha são simples:

  • Novos trabalhos;
  • Novos desafios académicos;
  • E novos destinos!


AINDA!!
Keep Calm & Carry On, remember??



Internacional Day of Happiness

Cari ragazzi!!

Corre o boato que hoje comemora-se o dia da felicidade, e porque não aproveitar esta data e pensar em todas as coisas boas que nos deixam felizes?? A minha lista é curta, mas ainda assim está carregadinha de must haves diários essenciais para que no final do dia eu possa dizer: I'm a lucky girl!






terça-feira, 19 de março de 2013

Daddy's Day

Dear Daddy,

I may find a prince someday,
but you will always be my king.


Posto isto, não há muito mais a acrescentar. Apenas que és e serás sempre o homem da minha vida. O meu herói, o meu abrigo e a minha força da natureza. E querem saber um segredo? Um dia, quando crescer, quero ser como tu, Pai. Adoro-te! 




domingo, 17 de março de 2013

St. Patrick's Day

Cari ragazzi!!

Acredito que haja muito boa gente para aí a fazer contas de cabeça e a pensar porque raio é que o mundo todo se pinta de verde no dia 17 de Março. E a seu tempo, eu explicarei tudo! Antes demais, quero deixar bem claro aos sportinguistas que este não é o vosso dia, e que os trevos não significam sorte e muito menos esperança num campeonato mais risonho. É certo que em Portugal esta afirmação até pode parecer deslocada, mas há muito mais vida para além do futebol mes amis - não querendo de TOOODO ferir susceptibilidades...

Mas de volta ao que interessa... O St. Patrick's Day celebra o dia do padroeiro irlandês mais famoso do mundo, que apesar de estrela internacional, é nos países onde se fala a língua de Shakespeare que as pessoas se vestem com trajes verdes e saem para as ruas em longas caminhadas festivas. Actualmente, crê-se que de todos os feriados religiosos dedicados aos santos, o de São Patrício é o mais comemorado.

TREVO 
A utilização do trevo, por St. Patrick, foi a solução encontrada pelo santo para explicar o significado da Santíssima Trindade aos pagãos celtas. Daí o papel crucial da planta de três folhas na cultura irlandesa, e por conseguinte  ter ficado intimamente ligada às comemorações.

COR VERDE
Durante a revolução irlandesa de 1798, mais especificamente no dia 17 de Março, os soldados irlandeses envergaram uniformes verdes na esperança de propagar os seus ideais políticos e chamar a atenção da opinião pública. Emergindo, desta forma, a expressão irlandesa 'the wearing of the green' que nos remete para a simbologia da utilização de um trevo ou uma peça de roupa verde em homenagem aos soldados rebeldes.

USA
Muito do buzz em trono desta tradição chega-nos dos States, mais precisamente de Manhattan, dado o grande número de imigrantes irlandeses por estas bandas. Aqui também podemos encontrar umas das catedrais mais bonitas e imponentes do mundo, e com o mesmo nome do santo padroeiro (para não falar que é liiiiinda de morrer!!).


Empire State Building wearing of the green


quinta-feira, 14 de março de 2013

Fechada para balanço


Cari ragazzi!!

Estou, oficialmente, fechada para balanço. Preciso de uns minutozinhos, de uma folha branca e da minha BIC prateada. Os prós e os contras já os conheço de cor, mas a balança continua sem pender para nenhum lado em particular. É tempo de dormir sobre o assunto, de me convencer que entrei em modo mudança, e que ela só depende de mim. É o agora ou nunca. Melhor: amanhã ou nunca. Por hoje é tarde e tenho sono.  

P.S. Deixo-vos com a nossa (minha e do my little potato) música do momento. Tenho a certeza que vão gostar tanto ou mais que eu! Bad dreams, bad dreams go away. Good dreams, good dreams here to stay.


♪ On Top Of The World ♪

If you love somebody
Better tell them while they're here 'cause
They may just run away from you
You'll never know what went well

Then again it just depends on
How long of time is left for you
I've had the highest mountains
I've had the deepest rivers
You can have it all but not til you mooving

Now take it in but don't look down

'cause I'm on top of the world, 'ay
I'm on top of the world, 'ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I've been waiting to smile, 'ay
Been holding it in for a while, 'ay


Take it with me if I can
Been dreaming of this since a child
I'm on top of the world.
I've tried to cut these corners
Try to take the easy way out
I kept on falling short of something
I coulda gave up then but
Then again I couldn't have 'cause
I've traveled all this way for something


Now take it in but don't look down

'cause I'm on top of the world, 'ay
I'm on top of the world, 'ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I've been waiting to smile, 'ay
Been holding it in for a while, 'ay
Take it with me if I can
Been dreaming of this since a child
I'm on top of the world.


'cause I'm on top of the world, 'ay
I'm on top of the world, 'ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I've been waiting to smile, 'ay
Been holding it in for a while, 'ay
Take it with me if I can
Been dreaming of this since a child

And I know it's hard when you're falling down
And it's a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.





quarta-feira, 13 de março de 2013

The Biggest Challenge...

Cari ragazzi!!


Todos os dias, o mundo e os seus interlocutores impõem-nos os seus ideais. Estabelecem padrões e exigem que pensemos como eles, que os aceitemos como verdades absolutas. Recorrem de falsas demagogias para nos envolver numa teia que, a meu ver, já vai demasiado longa. E durante esse processo, condenam e abusam da destreza dos que se intitulam díspares. Mas, para mim, todos os dias são dias de glória, não tivesse eu conseguido sobreviver a mais um dia, a mais um ideal a mais uma demagogia.






terça-feira, 12 de março de 2013

I miss you Manhattan

Cari ragazzi!!

É oficial meninas, podem internar-me!! Pois só alguém num estado muuuiiito debilitado seria capaz de se recusar a voar até à cidade que nunca dorme, pela segunda vez. Afinal, haverá presente melhor no mundo do que acordar num domingo de manhã ao lado de alguém que está disposto a voar para Manhattan comigo vezes e vezes sem conta? Todavia é no silêncio dos meus sonhos que eu te respondo baixinho que sim. Contigo, e só contigo, voltarei a pisar Manhattan.


Central Park



Starbucks Coffee


Statue of Liberty


Little Italy


Wall Street


m&m's Store


Strawberry Fields 


Chinatown


9/11 memorial


Project Runway in Times Square


View of Rockefeller Center


I miss you all the time, NYC.



sexta-feira, 8 de março de 2013

Women's Day!

Cari ragazzi!!

Mulherada, hoje o dia é de festa! E homens deste blog não fiquem tristes ou revoltados com o facto de termos um dia dedicado a nós e vocês não. Não se trata de abrir precedentes, de reforçar as desigualdades e/ou a pretensão de afirmação. Trata-se sim de enaltecer a luta dos nossos antepassados femininos e as suas conquistas ao longo do tempo. Festeja-se a vitória da emancipação da mulher, do reconhecimento dos seus direitos e a persistência audaz típica deste género.
Obrigada e parabéns a todas as mulheres do mundo, WE are unique!


quinta-feira, 7 de março de 2013

Leave me a message...

Cari ragazzi!!


Dia após dia, sinto que estou cada vez mais familiarizada com a palavra escrita, preferindo, na maioria dos casos, ler a falar. Seguramente não serei a única a reconhecer este sintoma patológico, e sem motivo aparente, isto deixa-me feliz. By the way, não creio que o responsável pela minha mudança de comportamento seja o meu problema de expressão, porque esse podemos encontrá-lo tanto na escrita como oralmente. O drama está no que começou por ser um desejo exclusivo para as pessoas pelas quais não nutria grande proximidade, mas que agora se alastrou ao comum dos mortais - pelo menos aqueles que a je conhece. Convínhamos que um simples nome e uma fotografia no visor do Blackberry facilita imenso a vida a quem só consegue decorar três novos nomes por ano. Recorrer a esta técnica de comunicação permitiu-me, durante várias temporadas, poupar-me a situações embaraçosas como o não reconhecimento facial e a total ausência de nome ou apelido. Só assim se explica a minha adesão instantânea à estratégia 'burrocrática' do 'envie-me um e-mail que eu depois respondo...'. 
Anyway, o que realmente me assusta é o facto da excepção se ter tornado regra sem que eu tenha dado por isso. Actualmente, 90% do meu dia é passado na companhia de mensagens escritas, sejam elas através do WhatsApp, do Facebook, do BlackBerry Messenger e/ou blog. Actualmente, tudo comunica e não é preciso muito para nos conectarmos à grande teia da aldeia global - já dizia McLuhan: The medium is the message. E se porventura antes tinha uma explicação para o fazer desta forma, hoje faço-o pelo o gosto inerente. 



A personagem Carrie Bradshaw, da série Sex and the City, já nos tinha alertado para este flagelo do século XXI, mas naquela altura ainda sentia aversão às novas tecnologias - e-mails e tablets soavam a coisa dos filmes de ficção científica, da qual nunca pensei fazer parte... 




quarta-feira, 6 de março de 2013

The Silence of Polyglot

Cari ragazzi!!


Hoy yo acepté el desafío de escribir en español... Como si no fuera ya suficientemente complicado escribir en Portugués... ¡Nuestro hermanos que me perdone, pero tengo una apuesta para ganar!

Perdida en mis pensamientos, continuaré luchando contra lo que yo no digo y pienso. Cansada de las mismas voces, las mismas canciones y los mismos mensajes escritos. Sin embargo, me canso del juego y vuelvo a dormir. Me irrita la verdad y la sinceridad también - cuando son utilizados indebidamente. Los silencios y las distancias también no me gusta - duele cuando duran más que el tiempo debido. Pero es la indecisión que me rompe el corazón - por todas las razones y algunas más que no recuerdo ahora. Por lo tanto, si me preguntan por qué nunca digo todo lo que pienso yo contesto: Porque lamentablemente aún no me acostumbré a la verdad, a la honestidad, el silencio, a la distancia y a la indecisión de cada uno.
La gente que me conoce sabe que muy pocas veces me quedo en silencio. En esos momentos yo estoy solo perdida en mis pensamientos, en busca de una verdad sincera, manteniendo una distancia de la indecisión. 


'Once there was a girl who believed in a better world,
who had dreams and wishes, she wanted to travel
and meet knew places, but she must know not to
jeopardized herself, and never leave things unsaid.'



segunda-feira, 4 de março de 2013

Os filhos dos outros...

Cari ragazzi!!

Acreditem ou não, nunca sonhei com as palavras filhos, fraldas e biberões. Para muitas mulheres pode parecer estranho e até duvidosa a minha afirmação, mas é a mais pura das verdades. No fundo, nunca imaginei que o meu futuro passasse por esse presente divino - o da maternidade. Não porque não goste de crianças, apenas porque não me reconheço nesse papel a tempo inteiro, vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana, 365 dias por ano. 
E depois tenho ainda outro problema... o facto de eles não virem com manuais de instrução e, ainda, um botão off e on - confessem se não ajudaria imenso neste processo?!? Todavia, tenho a certeza que os papás destes pequenos pinipons nunca os deixariam ficar mais de três minutos em modo ON... 
By the way... ao depararmo-nos com estas imagens, todas as nossas certezas caiem por terra. É impossível ficar indiferente a estas criaturinhas de bochechas rechonchudas, de olhos esbugalhados e narizinhos empinadinhos! Para não falar do cheirinho que estas coisas fofas emanam... As rugas do pescoço e do rabinho fazem-me perder a cabeça e querer apertar mais do que devo. 





domingo, 3 de março de 2013

Gadget Women

Cari ragazzi!!

Sabiam que as mulheres nascidas durante os anos 80 são consideradas as mais mimadas da história da humanidade e também as que:


  • Estudam mais e que sabem um pouco de tudo;
  • Usam a tecnologia e comunicam constantemente entre si;
  • Não querem fazer como as mães, que se dedicaram à carreira e esqueceram a vida pessoal;
  • Preferem ter um trabalho de que gostam a um emprego bem pago;
  • Rodeadas de smartphones e tablets, acreditam que podem trabalhar em qualquer parte do mundo em vez de 'picarem o ponto';
  • Saem mais tarde de casa dos pais;
  • Têm consciência social, preocupam-se com o meio ambiente e com os direitos humanos.


Twenties girls, you agree? 

sábado, 2 de março de 2013

Real Madrid vs. Barcelona

¡Hala Madrid!

Terça-feira foi de dia de Barça vs. REAL, hoje é dia de REAL vs. Barça e terça lá vamos nós encontramo-nos outra vez...


Alonso se me estás a ouvir... Call me maybe ;)



sexta-feira, 1 de março de 2013

♪ Um Contra o Outro ♪

Cari ragazzi!!

Hoje acordei, trabalhei e dormitei no comboio com esta música na cabeça...



Anda, desliga o cabo,
que liga a vida, a esse jogo,
joga comigo, um jogo novo,
com duas vidas, um contra o outro.

Já não basta, esta luta contra o tempo,
este tempo que perdemos, a tentar vencer alguém.
Ao fim ao cabo, o que é dado como um ganho,
vai-se a ver desperdiçamos, sem nada dar a ninguém.

Anda, faz uma pausa, encosta o carro,
sai da corrida, larga essa guerra,
que a tua meta, está deste lado,
da tua vida.

Muda de nível, sai do estado invisível,
põe o modo compatível, com a minha condição,
que a tua vida é real e repetida,
dá-te mais que o impossível,
se me deres a tua mão.

Sai de casa e vem comigo para rua, 
vem, q'essa vida que tens,
por mais vidas que tu ganhes, 
é a tua que, mais perde se não vens.

Anda, mostra o que vales, tu nesse jogo,
vales tão pouco, troca de vício, por outro novo,
que o desafio, é corpo a corpo.

Escolhe a arma, a estratégia que não falhe,
o lado forte da batalha, põe no máximo o poder.
Dou-te a vantagem, tu com tudo, eu sem nada,
que mesmo assim, desarmada, vou-te ensinar a perder.



Obrigada aos DEOLINDA pelo excelente trabalho, pela assertividade das letras e pelas desconcertantes melodias. 




I love NERDS

Cari ragazzi!!

'Be nice to nerds. Chances are you'll end up working for one'. Bill Gates

Percebem agora o meu fascínio por estes seres estranhos, desorganizados e distraídos? Se um dia esbarrarem num homem despenteado, óculos tortos e roupa amarrotada, dêem-lhe uma segunda oportunidade, prometo que não se vão arrepender!

A vida de um nerd...
  • Vive no meio de gadgets e as fnacs são as suas Toys"R"Us por excelência.
  • Adora brincar com legos (mesmo na idade adulta).
  • Não liga patavina ao futebol.




Sofre de enxaquecas?

Cari ragazzi!!

Sabiam que 12% da população mundial sofre de enxaquecas e que três quartos dos afectados são mulheres? Se sofre deste pesadelo então este artigo foi redigido a pensar em si. 


Sintomas
Dor geralmente de um dos lados do crânio, com intensidade forte ou moderada. Intolerância à luz, a ruídos e cheiros, resultando muitas vezes em náuseas. Podem surtir efeitos visuais, como luzes, estrelas, manchas, que aparecem subtilmente mas podem chegar a ocupar todo o campo visual. Breves sensações de dormência ou formigueiro nos braços, pernas, língua ou lábios.


O que fazer?
Evitar levantar pesos, correr e baixar ou movimentar a cabeça. Se lhe tiver sido receitada medicação específica, deve tê-la SEMPRE à mão e tomá-la o mais rapidamente possível! A cafeína também ajuda, por isso tome uma dose de café, chá ou bebida tipo Coca-Cola. Se a dor for intensa procure um sítio arejado e escuro para se sentar, mas não se deite. Tente dormir um pouco. Coloque gelo sobre as áreas dolorosas, durante 15 minutos. Beba muita água mas não coma demasiado.

Alimentos a evitar
Todos os que contêm o aminoácido tiramina (queijo curado, peixes fumados, vinho tinto, patê de fígado, figos e alguns grãos. Chocolates, nozes e manteiga de amendoim. Algumas frutas, como abacate, banana e citrinos. Produtos lácteos. Carnes que contenham nitrato (bacon, salsichas, chouriço e todas as carnes processadas). Gelados e comidas muito gordurosas. 

Comportamentos a evitar
Tomar demasiado analgésicos (resistência da doença aos medicamentos). Viver situações de stress (afaste-se das pessoas que a irritam, bem como dos afazeres menos urgentes). Esquecer-se de comer e fazer dietas loucas (comer de três em três horas para regular a produção de açúcar no organismo). Dormir pouco ou dormir demasiado. Ingerir cafeína em excesso ou parar de beber café repentinamente. Ser sedentário.